LangXpert-Integration mit Drupal TMGMT

/0 Kommentare/in /von

ATLANTA/ZÜRICH – GlobalDoc gibt bekannt, dass die Softwareentwicklung mit MD Systems in Zürich zusammenarbeitet, um die Inhaltsunterstützung des Drupal Translation Management Tools (TMGMT) innerhalb von LangXpert® zu sichern. LangXpert®, die Enterprise Translation Management Software von GlobalDoc, unterstützt kundenspezifische Inhaltemanagement- und Übersetzungslieferungssysteme. Drupal TMGMT wird das Inhaltsmanagement für die webzentrierten Inhalte des Kunden in mehreren Sprachen durch weitere Automatisierung des Übersetzungsprozesses in jeder Sprache ergänzen.

MD Systems wird die Open-Source-Entwicklungsstrategien von GlobalDoc mit Drupal TMGMT unterstützen. MD Systems ist ein Drupal- Innovationsführer. Dank eines einzigartigen Teams internationaler Experten sind sie für die Gestaltung einiger der wichtigsten Module des Drupal-Ökosystems und einer Vielzahl von Drupal-Projekten verantwortlich. Ihre Experten arbeiten mit Dienstleistern zusammen, um mehrere Open-Source-Initiativen wie Drupal TMGMT nachhaltig zu fördern und Großprojekte bei der erfolgreichen Einführung der Lösungen zu helfen.

Mike Cooper, Gründer und Präsident von GlobalDoc, erklärte: „GlobalDoc freut sich sehr, MD Systems als Kernanbieter von hochwertigen Drupal-Entwicklungsdienstleistungen zur weiteren Verbesserung der LangXpert®-Funktionalität begrüßen zu dürfen. Wir freuen uns auf diese und weitere API-Verbesserungen zur Unterstützung von kundenspezifischen Inhalts- und Übersetzungsinitiativen zur Automatisierung von Prozessen und Abläufen.

GlobalDoc Aufnahme in das Virginia Valet Programm

/0 Kommentare/in /von

RICHMOND, Virginia, 22. Februar 2016 – Die Virginia Economic Development Partnership (VEDP) hat heute eine Partnerschaft mit 24 privaten Anbietern angekündigt, die Unternehmen im Rahmen des zweijährigen Virginia Leaders in Export Trade (VALET)-Programms Dienstleistungen anbieten werden. Das im Januar 2002 ins Leben gerufene Programm unterstützt Exportunternehmen im Commonwealth, die über fest etablierte Inlandsgeschäfte verfügen und sich als Expansionsstrategie dem internationalen Export verschrieben haben. Die teilnehmenden Unternehmen werden auf der Grundlage ihres Engagements für die Steigerung ihrer Exportverkäufe ausgesucht.

Die privaten Programmpartner für 2016 sind ein Team von erfahrenen internationalen Dienstleistern, die wichtige Fachkenntnisse beitragen, um VALET-Programmunternehmen bei der Umsetzung ihrer Exportinitiativen und der Erreichung internationaler Ziele zu unterstützen.

Zu den Partnern des VALET-Programms für 2016 gehören:

Access, Inc., ActiveMedia, Allegheny Brokerage Co. Inc., AON Risk Services South, Inc., Bannockburn Global Forex LLC, BB&T, Capstone Strategic, Inc., Cherry Bekaert LLP, Choice Translating, Inc., Commonwealth Trading Partners, Inc., Crowell & Moring LLP, Customer Magnetism, First Citizens Bank, Fluet Huber + Hoang, PLLC, GlobalDoc, Inc., HSBC Bank USA, PBMares, LLP, PIASCIK, ReavesColey, PLLC, Studio Center, SunTrust Bank, UPS, Vandeventer Black LLP, Williams Mullen

„Um auf internationalen Märkten wettbewerbsfähig zu sein, müssen Unternehmen ein gut funktionierendes Team entwickeln und aufrechterhalten“, erklärte der Handelsminister Maurice Jones. „Diese Partner arbeiten in diesem wichtigen Team, und wir danken ihnen dafür, dass sie die Gelegenheit genutzt haben, Unternehmen aus Virginia dabei zu helfen, ihren Kundenkreis zu erweitern“, fügte er hinzu.

50 Unternehmen sind derzeit am VALET-Programm beteiligt. Voraussetzung für die Teilnahme ist, dass jedes zugelassene Unternehmen mehrere quantitative Kriterien erfüllt und einen Bewerbungsprozess durchlaufen hat. Bislang wurden 247 Virginia-Unternehmen zur Teilnahme am VALET-Programm zugelassen.

„Öffentlich-private Partnerschaften sind ein bewährter Lösungsansatz zur Steigerung der staatlichen Ressourcen“, erklärte Paul Grossman, Vizepräsident des VEDP für internationalen Handel. „Wir sind hocherfreut, dass 24 Virginia-Dienstleistungsunternehmen ihre internationale Handelskompetenz bereitstellen, um den Exportunternehmen von Virginia zu helfen.“

Weitere Informationen über das VALET-Programm finden Sie unter www.ExportVirginia.org

ÜBER GLOBALDOC – GlobalDoc ist der führende Anbieter von Übersetzungs-, Lokalisierungs- und Softwareentwicklungsdienstleistungen für multinationale Unternehmen auf der ganzen Welt. Unsere nachgewiesene 20 jährige Erfahrung und Kompetenz in der Übersetzungsbranche ermöglicht es GlobalDoc, den Erfolg unserer Kunden im globalen Geschäftsumfeld zu optimieren.

GlobalDoc befördert David Jett zum Vizepräsidenten – Internationale Aktivitäten

/0 Kommentare/in /von

ATLANTA, 17. OKTOBER 2016 – Mike Cooper, CEO/Präsident von GlobalDoc, Inc., gab heute Folgendes bekannt:

„Am 19. Oktober 2016 feiert David Jett sein . Berufsjahr bei GlobalDoc. David kam im Sommer 1998 als temporärer, vertraglicher Desktop Publisher zum Unternehmen. Ihm wurde die grundlegende Aufgabe übertragen, fremdsprachigen Text in Quark-Dateien zu schneiden und einzufügen. Seitdem hat sich viel verändert. David hat maßgeblich an den Veränderungen und Erfolgen von GlobalDoc mitgewirkt, unter anderem bei der Entwicklung und Einführung von LangXpert®.

David erhielt ab dem 19. Oktober 1998 eine Festanstellung als Projektkoordinator. Im März 1999 wurde er zum Projektmanager befördert und zu Lanier Worldwide entsandt. Mit zunehmender Erfahrung wurde ihm die Verantwortung für das Projektmanagement für weitere, mehrere Kunden übertragen. In den folgenden Jahren erweiterte David seine Zuständigkeiten in den Positionen von Sr. Projektmanager und Geschäftsführer. Heute ist er verantwortlich für die Leitung der Mitarbeiter, Kunden und Übersetzer von GlobalDoc weltweit.

Mit großer Freude und Stolz kündige ich Davids Beförderung zum Vizepräsidenten – Internationale Aktivitäten bei GlobalDoc, Inc. an. Ich bin besonders stolz auf diese Bekanntmachung, da David sich über viele Jahre hinweg innerhalb des Unternehmens wirklich "nach oben gearbeitet" hat. Bitte gratulieren Sie ihm gemeinsam mit mir zu diesem wichtigen Karriereschritt."