과제:
Xerox Corporate 본사 경영진이 전 세계의 직원 및 비즈니스 파트너와 신속하게 커뮤니케이션할 수 있는 맞춤형 번역 프로세스를 개발하기 위함.
솔루션:
GlobalDoc은 Xerox가 요구하는 거의 즉각적인 턴어라운드가 가능하도록 현지의 공인된 번역사로 구성된 전담팀을 테스트하고 인증했습니다. 특정 GlobalDoc 프로젝트 관리자를 Xerox의 국가별 경영진과 연결시켰습니다. 당사의 전략은 각 국가의 현지화, 번역, 다국어 포맷 및 프로젝트 관리/QA를 보장했습니다. 성공적인 파일럿 이후 GlobalDoc은 프로세스를 더욱 정교하게 다듬었고 Xerox 회사 전체에 이를 제공했습니다.
부가가치:
당사의 즉시 실행 가능한 솔루션에는 일상적인 기업 커뮤니케이션, 인적 자원, 언론 보도 및 기타 긴급 번역 이니셔티브에 대한 모든 언어의 번역 지원이 포함되었습니다. 또한 맞춤형 번역 프로세스를 통해 GlobalDoc은 신속하고 전문적이며 고품질의 커뮤니케이션이 필수인 자연 재해 및 기타 재해 발생 시 긴급 커뮤니케이션을 Xerox에 지원할 수 있습니다. 탁월한 솔루션과 믿을 수 있는 신뢰성으로 인해 Xerox는 GlobalDoc과 오랫동안 신뢰할 수 있는 파트너십을 구축할 수 있었습니다. GlobalDoc은 진정한 세계적 수준의 업계 리더인 Xerox가 오늘날 증가하는 그들의 전 세계 번역 요구사항을 지속적으로 우리에게 맡기고 있다는 것을 자랑스럽게 생각합니다.
