Misión:
Diseñar una propuesta de servicios de traducción rentable, dedicada y puntual, así como una iniciativa de cambio de marca de toda la empresa.
Solución:
GlobalDoc respondió rápidamente a las importantes necesidades de cambio de marca y de traducción posteriores, y presentó una atractiva propuesta que se ganó la confianza y el negocio de Ricoh/InfoPrint. Ricoh/InfoPrint disponía de un plazo de tiempo muy ajustado, ya que su deseo era superar de forma rentable la difícil tarea de cambiar su marca. Para facilitar los esfuerzos de cambio de marca, trabajamos estrechamente con los equipos de diseño para encontrar una solución estratégica y rentable. GlobalDoc utilizó sus amplios conocimientos de traducción para garantizar que el diseño tuviera un impacto positivo en cualquier cultura y en cualquier idioma. Nuestro dedicado equipo recopiló todo el material de marketing existente, desde informes técnicos hasta hojas de datos, y consolidó múltiples estrategias de proveedores en un esfuerzo de cambio de marca viable y realista. Finalizamos todo el proyecto a tiempo, dentro del presupuesto aprobado y en todos los idiomas.
Valor añadido:
GlobalDoc proporcionó una solución rentable y puntual que permitió a Ricoh/InfoPrint seguir adelante con sus iniciativas de comunicaciones de marketing a nivel mundial sin perder impulso en el mercado. Al contar con una imagen y una marca coherentes en todos los idiomas soportados, Ricoh/InfoPrint sigue siendo una empresa competitiva, que al mismo mantiene una colaboración fructífera con GlobalDoc.
