Mission :
Contribuer à mettre en place le premier « centre névralgique » de communication marketing d’entreprise à Bangalore, Inde, et assurer la diffusion des messages et des traductions de la marque en temps voulu et de manière cohérente pour Lenovo.
Solution :
GlobalDoc s’est attaché à proposer à Lenovo un plan détaillé et viable définissant les moyens de mise en œuvre de ce nouveau site externalisé de Lenovo. Un des éléments essentiels du plan a été l’engagement de l’entreprise à ouvrir un nouveau bureau à Bangalore et d’embaucher dans ses locaux des employés GlobalDoc formés. Lenovo a accepté la proposition de GlobalDoc, et suite à quatre mois de préparation, GlobalDoc India Pvt. Ltd. a ouvert ses portes le 1er juin 2007. GlobalDoc India assure le fonctionnement du nouveau centre marketing de Lenovo situé à Bangalore en proposant des traductions de haute qualité, des prestations de mise en page et de PAO multilingues, de modification de documents et d’assurance qualité, de coordination des équipes locales, de transcréation, de gestion de mémoires de traduction et de gestion de projet. Au début de l’année 2010, GlobalDoc India Pvt. Ltd. a reçu la distinction « Most Valued Partner » de Lenovo suite aux actions réalisées.
Valeur ajoutée :
GlobalDoc est particulièrement honorée de proposer à Lenovo des offres axées sur un service client de haute qualité et économique, dans le monde entier. Les activités de GlobalDoc basées à Bangalore ont été développées pour proposer des services plus amples aux clients clés de GlobalDoc, notamment l’assistance étendue en développement logiciel. Nos collaborateurs basés en Inde sont également formés de manière approfondie dans nos locaux d’Atlanta pour assurer la cohérence au sein de l’entreprise et sont reconnus comme faisant partie intégrante des offres de GlobalDoc.
